My Favourite Game (tradução)

Original

The Cardigans

Compositor: Nina Persson / Peter Svensson

Eu não sei o que você está procurando
Você não achou, isso é fato
Você me dilacerou, e me espalhou por aí
Na poeira da ação do tempo

E este não é um caso de luxúria, você pode ver
Não é uma questão de eu contra você
Está tudo bem no jeito que você me quer da sua maneira
Mas no final eu sempre fico sozinha

Estou perdendo meu jogo favorito
Você está perdendo sua cabeça de novo
Estou te perdendo, perdendo meu jogo favorito

Eu só sei pelo o que estive trabalhando
Outro você para que pudesse te amar mais
Eu realmente pensei que poderia levar você até lá
Mas meu experimento não está nos levando a lugar algum

Eu tive uma visão de que poderia te consertar
Uma missão estúpida em uma luta fatal
Eu deveria ter visto quando minha esperança estava nova
Meu coração é negro e meu corpo é azul

E estou perdendo meu jogo favorito
Você está perdendo sua mente de novo
Estou perdendo meu jogo favorito
Você está perdendo sua mente de novo
Estou te perdendo, perdendo meu jogo favorito

Perdendo meu jogo favorito (estou perdendo)
Você está perdendo sua mente de novo (eu tento)
Eu tento, mas você ainda é o mesmo (eu tento)
Estou te perdendo
Você está perdendo uma salvadora e uma santa